ピアソンとの13年間 （3）
プログラミング言語Java (The Java Series)
- 作者: ケン アーノルド
- 出版社/メーカー: ピアソンエデュケーション
- 発売日: 2001/06
- メディア: 単行本
プログラミング言語Java (The Java Series)
- 作者: ケン・アーノルド
- 出版社/メーカー: ピアソンエデュケーション
- 発売日: 2007/04
- メディア: 単行本
初めて技術書の翻訳を手がけたのが『プログラミング言語Java第3版』でした。第2版は、日本語へは翻訳されていません。そして、『プログラミング言語Java第4版』では、翻訳に先立って、原著のレビューも行いました。
両方で、12年間でしたが、『プログラミング言語Java第4版』の出版社在庫が完全になくなり、本当の意味で絶版となりました。今のところ私が知る限りでは、原著の『The Java Programming Language, Fifth Edition』がいつ執筆されるのかは不明です。
この記事へのコメント